条款与条件
1. 适用范围
(1) 本条款与条件适用于通过网站 appsolutelyhealthy.com 与 MS Digital Technologies(所有人:Matthias Schilling),地址:Sperlingstr. 2, 91056 Erlangen, Germany(以下简称“提供方”)与其客户(以下简称“客户”)之间订立的所有合同。
(2) 本服务仅面向 德国民法典(BGB)第14条所定义的企业客户(Entrepreneurs)。根据BGB第13条定义的消费者不允许使用本服务。
(3) 客户的任何不同或附加条款均不适用,除非提供方明确以书面形式同意其有效性。
2. 提供方的服务
(1) 提供方向客户提供企业健康管理(BGM)领域的数字化服务,尤其是软件与服务解决方案(例如“Premium BGM Suite”),具体以网站上当时有效的服务说明为准。
(2) 提供方亦可提供咨询服务(例如通过 Zoom)。
(3) 具体服务范围以相应产品说明或预订流程中的报价为准。
(4) 提供方的服务不构成医疗或治疗服务,也不替代医生建议。提供方不保证特定的健康效果或经济成果。
3. 合同的订立
(1) 网站上的服务展示不构成具有法律约束力的要约,而仅为客户提交订单的邀请。
(2) 当客户在预订流程中点击 “立即付费预订” 按钮,并且提供方通过电子邮件确认预订或激活服务时,合同即告成立。
(3) 对于免费预订(例如免费咨询预约或试用服务),在提供方通过电子邮件发送预约确认后,合同即告成立。
4. 价格与付款条件
(1) 以预订流程中显示的价格为准。
(2) 除非另有约定,发票金额须在 发票日期后10天内 无扣减支付。
(3) 提供方为德国增值税法(UStG)第19条意义上的小型企业。不收取也不显示增值税。
(4) 如客户逾期付款,适用法定规定。
5. 合同期限与终止
(1) 付费服务的期限以相应报价或预订流程中的说明为准。
(2) 如约定期限为 1年,则合同在期限届满后自动终止,除非双方明确约定续期。
(3) 因重大理由进行的特别解除权不受影响。
6. 使用权 / 许可
(1) 在合同期限内,提供方向客户授予一项简单的、非独占的、不可转让且不可再许可的使用权,客户可在约定的服务范围内使用所提供的数字化服务与内容。
(2) 客户不得复制、出售、出租、再许可、向第三方有偿或无偿提供,或以任何其他方式在合同约定用途之外使用软件或内容。
(3) 除非法律强制允许,否则禁止对源代码进行逆向工程、反编译或其他形式的分析。
7. 预约 / 在线咨询
(1) 已约定的咨询预约通常以在线方式进行(例如通过 Zoom)。
(2) 客户负责确保参与所需的技术条件。
(3) 预约可更改或取消。提供方可为此发送确认或变更电子邮件。
8. 客户的协作义务
(1) 客户有义务正确提供履行服务所需的全部信息。
(2) 客户负责保护其访问数据,防止未经授权的访问。
(3) 客户仅可在合同约定范围内使用服务,不得滥用。
(4) 客户有义务在技术可行且合理的情况下,对其自身数据进行适当备份。
9. 可用性 / 维护 / 服务变更
(1) 提供方尽力确保所提供数字化服务的尽可能高的可用性。
(2) 提供方有权进行维护工作,这可能导致临时性限制。
(3) 除非另有书面明确约定,否则客户无权要求特定的可用性水平。
(4) 提供方有权进一步开发数字化服务、调整或修改功能,前提是合同的核心目的不受影响。
10. 服务暂停
(1) 如存在合理理由怀疑客户滥用服务,或客户违反重要合同义务,提供方有权暂时暂停客户访问权限。
(2) 如客户逾期付款,提供方亦有权在事先催告后暂停服务。
11. 责任
(1) 如存在故意或重大过失,提供方承担无限责任。
(2) 如为轻微过失,提供方仅在违反重要合同义务(基本义务)的情况下承担责任,且责任限于合同典型且可预见的损失。
(3) 在法律允许范围内,提供方不对利润损失、间接损失或后果性损失承担责任。
(4) 因生命、身体或健康损害导致的责任不受影响。
(5) 对于由外部服务提供商、电信网络或不可抗力造成的中断或故障,提供方不承担责任。
(6) 提供方仅在即使客户已适当并定期备份数据仍会发生损失的情况下,对数据丢失承担责任。
12. 数据保护
(1) 提供方根据适用的数据保护法律处理个人数据。
(2) 更多信息请参阅隐私政策:隐私政策
13. 最终条款
(1) 适用德意志联邦共和国法律,排除《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)。
(2) 因本合同产生或与本合同相关的所有争议的管辖地为提供方所在地(在法律允许范围内)。
(3) 若本条款与条件的部分条款无效或失效,其余条款仍然有效。
(4) 本一般条款以多种语言提供。仅德文版本具有法律约束力并为唯一具有决定性效力的版本。其他语言版本仅供理解之用。如各语言版本之间存在冲突、差异或解释分歧,以德文版本为准。